Linguamundi
Entrades al diccionari: 45816
Llengües: 6555 : : Dialectes: 10776

MIXTA

Total entrades: 216
Llengües: 134 :: Dialectes: 82

Llengua País Família Grup Subgrup Parlants Dialecte de
Air Níger-R Mixta - ? - TAGDAL
Air mata Indonèsia Mixta - ? -
Aku Gàmbia / Sierra Leone Mixta - ? - KRIO
ALJAMIA Tunísia / Grècia / Xipre Mixta Extingida  
Aluku Surinam / Guaiana Mixta - ? - AUCÀ
AMAPÀ Brasil Mixta 25.000  
ANGOLAR Sao Tomé i Príncipe Mixta 5.000  
ANNOBONÈS Guinea Equatorial Mixta 2.500  
Ap-ne-ap Austràlia Mixta - ? - CRIOLL TORRES ESTRET
AUCÀ Surinam / Guaiana Mixta 21.500  
Aukan Surinam / Guaiana Mixta - ? - AUCÀ
Azawagh Níger-R Mixta - ? - TAGDAL
BABA Singapur / Malàisia Mixta 15.000  
BABALIA Txad Mixta 3.973  
BAJAN Barbados Mixta 259.000  
BARIKANCHI Nigèria Mixta - ? -  
Barlovento Cap Verd Mixta - ? - CRIOLL CAPVERDIÀ
BASC ISLANDÈS Islàndia Mixta Extingida  
BERBICE Guyana Mixta Extingida  
BETAWI Indonèsia Mixta 2.700.000  
BISLAMÀ Vanuatu / Nova Caledònia Mixta 128.000  
BROOME Austràlia Mixta 40  
CAFUNDO Brasil Mixta 40  
CAKTXIQUEL-QUICHE Guatemala Mixta 2.000  
Calabash Hondures Mixta - ? - CRIOLL BAY
CALLAHUAYA Bolívia Mixta 10  
CALÓ Espanya / Portugal / Brasil / França Mixta 76.580  
Caló basc País Basc Mixta - ? - CALÓ
Caló brasiler Brasil Mixta - ? - CALÓ
Caló català Països Catalans Mixta - ? - CALÓ
Caló espanyol Espanya Mixta - ? - CALÓ
Caló portugués Portugal Mixta - ? - CALÓ
CAMTHO Sudàfrica Mixta - ? -  
Caviten Filipines Mixta 27.841 CHABACANO
Cha kawaida Tanzània Mixta - ? - MBUGU
Cha ndani Tanzània Mixta - ? - MBUGU
CHABACANO Filipines / Malàisia Mixta 292.630  
Chilapalapa Zimbabwe Mixta - ? - FANAGOLO
CHINOOK WAWA Estats Units / Canadà Mixta 100  
Cikabanga Zàmbia Mixta - ? - FANAGOLO
Cotobato Filipines Mixta 5.473 CHABACANO
Crioll afroguyanès Guyana Mixta - ? - CRIOLL GUYANÈS
CRIOLL AFROSEMÍNOLE Estats Units / Mèxic Mixta 200  
Crioll anguilla Anguilla Mixta 11.500 LEEWARD CARIBENY
Crioll antigua Antigua i Barbuda Mixta 64.000 LEEWARD CARIBENY
CRIOLL ANTILLES Santa Lucia / Martinica / Dominica / Grenada / Guadalupe / Trinitat Tobago / Guyana Mixta 357.128  
Crioll bafatà Guinea Bissau Mixta - ? - CRIOLL GUINEÀ
CRIOLL BAHAMES Bahames Mixta 225.000  
Crioll barbuda Antigua i Barbuda Mixta 1.100 LEEWARD CARIBENY
CRIOLL BAY Hondures Mixta 13.000  
CRIOLL BELIZE Belize Mixta 95.051  
Crioll benin Nigèria Mixta - ? - CRIOLL NIGERIÀ
Crioll bissau-bolama Guinea Bissau Mixta - ? - CRIOLL GUINEÀ
Crioll bluefields Nicaragua Mixta - ? - CRIOLL MISKITO
Crioll cacheu-ziguinchor Guinea Bissau / Senegal Mixta - ? - CRIOLL GUINEÀ
CRIOLL CAMERUNÈS Camerun Mixta - ? -  
CRIOLL CAPVERDIÀ Cap Verd Mixta 926.078  
Crioll carolina sud Estats Units Mixta - ? - CRIOLL ILLES SEA
Crioll carriacou Grenada Mixta - ? - CRIOLL GRENADA
Crioll delta Nigèria Mixta - ? - CRIOLL NIGERIÀ
Crioll dominica Dominica Mixta 42.600 CRIOLL ANTILLES
CRIOLL FERNANDO POO Guinea Equatorial Mixta 5.000  
Crioll florida nord Estats Units Mixta - ? - CRIOLL ILLES SEA
Crioll geòrgia Estats Units Mixta - ? - CRIOLL ILLES SEA
Crioll grenada Grenada Mixta 2.300 CRIOLL ANTILLES
CRIOLL GRENADA Grenada Mixta 89.227  
CRIOLL GUADALUPE Guadalupe / Martinica Mixta 848.454  
CRIOLL GUAIANÈS Guaiana Mixta 50.000  
CRIOLL GUINEÀ Guinea Bissau / Senegal / Gàmbia / Sao Tomé i Príncipe Mixta 393.350  
CRIOLL GUYANÈS Guyana / Surinam Mixta 700.000  
CRIOLL HAITIÀ Haití / R Dominicana / Guadalupe Mixta 7.400.000  
CRIOLL HAWAIÀ Estats Units Mixta 600.000  
CRIOLL ILLES SEA Estats Units Mixta 250.000  
Crioll indoguyanès Guyana Mixta - ? - CRIOLL GUYANÈS
CRIOLL JAMAICÀ Jamaica / Panamà / Costa Rica / R Dominicana Mixta 3.181.171  
CRIOLL JAVINDO Indonèsia Mixta - ? -  
CRIOLL KARIPUNA Brasil Mixta 2.200  
Crioll kittitià Saint Kitts-Nevis Mixta 39.000 LEEWARD CARIBENY
Crioll lagos Nigèria Mixta - ? - CRIOLL NIGERIÀ
CRIOLL LIBERIÀ Libèria Mixta - ? -  
CRIOLL LUISIANA Estats Units Mixta 60.000  
CRIOLL MACAU Xina Mixta 4.000  
CRIOLL MALACCA Malàisia Mixta - ? -  
CRIOLL MALACCA Malàisia / Singapur Mixta 2.150  
Crioll marie galante Guadalupe Mixta - ? - CRIOLL GUADALUPE
Crioll martinica Martinica Mixta - ? - CRIOLL GUADALUPE
CRIOLL MAURICIÀ Maurici / Madagascar Mixta 604.000  
CRIOLL MISKITO Nicaragua Mixta 30.000  
Crioll montserrat Montserrat Mixta 7.574 LEEWARD CARIBENY
CRIOLL NEERLANDÈS Estats Units Mixta Extingida  
Crioll nevis Saint Kitts-Nevis Mixta 39.000 CRIOLL KITTITIÀ
CRIOLL NIGERIÀ Nigèria Mixta - ? -  
Crioll plateau haitià Haití Mixta - ? - CRIOLL HAITIÀ
CRIOLL RABAUL Papua Nova Guinea / Austràlia Mixta 100  
Crioll rama cay Nicaragua Mixta 625 CRIOLL MISKITO
Crioll riu cross Nigèria Mixta - ? - CRIOLL NIGERIÀ
Crioll rodrigues Maurici Mixta - ? - CRIOLL MAURICIÀ
Crioll saba Estats Units / Antilles Holandeses Mixta 1.100 CRIOLL VIRGIN
Crioll saint barth Guadalupe Mixta - ? - CRIOLL GUADALUPE
Crioll saint croix Estats Units Mixta - ? - CRIOLL VIRGIN
Crioll saint eustatius Estats Units / Antilles Holandeses Mixta - ? - CRIOLL VIRGIN
Crioll saint john Estats Units Mixta - ? - CRIOLL VIRGIN
Crioll saint maarten Estats Units / Antilles Holandeses Mixta - ? - CRIOLL VIRGIN
Crioll saint martin crioll Guadalupe Mixta - ? - CRIOLL ANTILLES
CRIOLL SAN ANDRÉS Colòmbia Mixta 12.000  
Crioll santa lucia Santa Lucia Mixta 158.178 CRIOLL ANTILLES
CRIOLL SRI LANKA Sri Lanka Mixta 50.000  
CRIOLL SUDANÈS Sudan Mixta 20.000  
CRIOLL TIMORÈS Timor Mixta Extingida  
CRIOLL TOBAGONIÀ Trinitat Tobago Mixta 36.000  
CRIOLL TORRES ESTRET Austràlia Mixta 23.400  
Crioll trinitat Trinitat Tobago Mixta 3.800 CRIOLL ANTILLES
CRIOLL TRINITAT Trinitat Tobago Mixta 9.600  
CRIOLL TURKS I CAICOS Gran Bretanya Mixta 10.730  
CRIOLL VICENTIÀ Saint Vincent Mixta 138.000  
CRIOLL VIRGIN Estats Units / Antilles Holandeses Mixta 88.680  
Cruzan Estats Units Mixta - ? - CRIOLL VIRGIN
CUTCHI-SWAHILI Kenya / Tanzània Mixta 46.003  
DAHUFRA Belize Mixta Extingida  
DANÈS TRAVELLER Dinamarca Mixta - ? -  
Davawenyo Filipines Mixta 5.473 CHABACANO
DELAWARE Estats Units Mixta Extingida  
Ermitaño Filipines Mixta - ? - CHABACANO
ESCOCÈS TRAVELLER Gran Bretanya / Austràlia / Estats Units Mixta 4.000  
Essequibo Guyana Mixta Extingida SKEPI
Fablas Haití Mixta - ? - CRIOLL HAITIÀ
FANAGOLO Sudàfrica / Zàmbia / Zimbabwe / Namíbia / R D Congo Mixta - ? -  
GAIL Sudàfrica Mixta 20.000  
GIBANAWA Nigèria Mixta - ? -  
HAITIÀ VODOUN Haití Mixta - ? -  
HELENOROMANÍ Grècia Mixta - ? -  
HIRI MOTU Papua Nova Guinea Mixta 120.000  
Hiri motu austronèsic Papua Nova Guinea Mixta - ? - HIRI MOTU
Hiri motu papuà Papua Nova Guinea Mixta - ? - HIRI MOTU
IENITXE Alemanya / Àustria / França / Holanda / Suïssa Mixta - ? -  
IHA Indonèsia Mixta - ? -  
Ikeleve R D Congo Mixta - ? - KITUBA
INDONESI PERANAKAN Indonèsia Mixta 20.000  
INDOPORTUGUÈS Sri Lanka / Índia Mixta 4.106  
KAMTXADAL Rússia Mixta Extingida  
KITUBA R D Congo / Congo-B Mixta 5.356.800  
Kituba occidental R D Congo Mixta - ? - KITUBA
Kituba oriental R D Congo Mixta - ? - KITUBA
Kokoy Dominica Mixta 200 LEEWARD CARIBENY
KORLAI Índia Mixta 750  
KRIO Gàmbia / Sierra Leone / Libèria Mixta - ? -  
KRIOL Austràlia Mixta 10.000  
Kriol bamyili Austràlia Mixta - ? - KRIOL
Kriol barkly Austràlia Mixta - ? - KRIOL
Kriol riu daly Austràlia Mixta - ? - KRIOL
Kriol riu roper Austràlia Mixta - ? - KRIOL
Kriol vall fitzroy Austràlia Mixta - ? - KRIOL
KRIOLU Sao Tomé i Príncipe / Guinea Equatorial / Angola Mixta 136.000  
Kru pidgin anglès Libèria Mixta - ? - CRIOLL LIBERIÀ
KWINTI Surinam Mixta 133  
LADINA Guatemala Mixta - ? -  
LEEWARD CARIBENY Antigua i Barbuda / Dominica / Montserrat / Anguilla / Saint Kitts-Nevis Mixta 125.244  
LOMAVREN Armènia Mixta 50  
LOUCHEUX Canadà / Estats Units Mixta Extingida  
Macaista Timor Mixta - ? - CRIOLL TIMORÈS
MASCOI Paraguai Mixta - ? -  
Matawari Surinam Mixta 1.000 SARAMACÀ
MBUGU Tanzània Mixta 7.000  
MEDIA LENGUA Equador Mixta 1.000  
MEDNYJ ALEUT Rússia Mixta 10  
MICHIF Estats Units / Canadà Mixta 830  
MOBILIÀ Estats Units Mixta Extingida  
Modern langus Austràlia Mixta - ? - CRIOLL TORRES ESTRET
NAGA Índia Mixta 30.000  
ÑAÑIGO Cuba Mixta Extingida  
NDYUKA-TRIO Surinam Mixta - ? -  
NEFAMÈS Índia Mixta - ? -  
NGATIK Micronèsia Mixta 700  
NGULUWÀ Micronèsia Mixta 50  
NGURU Malawi Mixta 250.000  
NORUEC TRAVELLER Noruega Mixta - ? -  
NUBI Uganda / Kenya Mixta 24.739  
ONIN Indonèsia Mixta - ? -  
OORLAMS Sudàfrica Mixta - ? -  
PALENQUERO Colòmbia Mixta 500  
PAPIAMENT Antilles Holandeses / Aruba / Holanda / Nicaragua / Estats Units Mixta 319.400  
Paramaccan Surinam Mixta 1.156 AUCÀ
PETJO Indonèsia Mixta - ? -  
PIJIN Illes Salomó Mixta 24.390  
PITCAIRN-NORFOLK Austràlia / Nova Zelanda Mixta 616  
POLARI Gran Bretanya Mixta - ? -  
Portuguès de bidau Timor Mixta - ? - CRIOLL TIMORÈS
PRINCIPÈS Sao Tomé i Principe Mixta - ? -  
QUINQUI Espanya Mixta - ? -  
REUNIONÈS Reunion / Comores / Madagascar Mixta 600.000  
ROMANÍ TAVRINGER Suècia / Noruega Mixta 31.000  
ROMANOGREC Grècia Mixta 30  
ROMANOSERBI Sèrbia Mixta - ? -  
ROTWELSCH Noruega Mixta - ? -  
Rupununi Guyana Mixta - ? - CRIOLL GUYANÈS
SAN MIGUEL Panamà Mixta 3  
SANGO R Centrafricana / Txad / R D Congo / Congo-B Mixta 404.000  
SAOTOMÈS Sao Tomé i Príncipe Mixta 69.899  
SARAMACÀ Surinam / Guaiana Mixta 26.000  
SESELWA Seychelles Mixta 72.700  
SETTLA Zàmbia Mixta - ? -  
SHELTA Irlanda / Gran Bretanya / Estats Units Mixta 86.000  
SKEPI Guyana Mixta Extingida  
Sotavento Cap Verd Mixta 255.101 CRIOLL CAPVERDIÀ
SRANAN Surinam / Aruba / Antilles Holandeses Mixta 126.400  
TAGDAL Níger-R Mixta 26.862  
TAY BOI Vietnam Mixta Extingida  
TAYO Nova Caledònia Mixta 2.000  
Ternateño Filipines Mixta 3.750 CHABACANO
TERNATEÑO Indonèsia Mixta Extingida  
TETUN DILI Timor Mixta 50.000  
TOK PISIN Papua Nova Guinea Mixta 121.000  
TSOTSITAAL Sudàfrica Mixta - ? -  
WUTUNHUA Xina Mixta 2.000  
XINÈS PIDGIN Nauru Mixta - ? -  
Zamboangueño Filipines Mixta 155.000 CHABACANO


2008 linguamundi · www.linguamundi.cat · info@linguamundi.cat · web: meddia